U+02DB Ogonek
U+02DB wurde in Version 1.1 in 1993 zu Unicode hinzugefügt. Er gehört zum Block Spacing Modifier Letters in der Basic Multilingual Plane.
Dieses Zeichen ist ein Modifier Symbol und wird allgemein verwendet, das heißt, in keiner speziellen Schrift.
Das Zeichen ist eine Kompatibilität Zusammensetzung der Zeichen Space, Combining Ogonek. Seine Weite in ostasiatischen Texten wird vom Kontext bestimmt. Es kann weit oder schmal sein. In bidirektionalem Text handelt es als Other Neutral. Bei einem Richtungswechsel wird es nicht gespiegelt. Wenn seine ostasiatische Weite „schmal“ ist, bildet U+02DB mit ähnlichen Zeichen ein Wort, das in sich Zeilenumbrüche verbietet. Andernfalls erlaubt es Zeilenumbrüche um sich herum, außer in einigen numerischen Kontexten. Der Buchstabe kann mit einem anderen Zeichen verwechselt werden.
Die Wikipedia hat die folgende Information zu diesem Codepunkt:
Das Ogonek (polnisch für Schwänzchen), entsprechend seiner Zeichengestalt auch Krummhaken, ist ein u. a. in der polnischen und litauischen Sprache verwendetes diakritisches Zeichen.
Im Polnischen zeigt es die Nasalierung eines Vokals an. Zu den polnischen Buchstaben mit Ogonek gehören „ą“ und „ę“. Litauisches „ą“, „ę“, „į“ und „ų“ zeigt in der Standardsprache nur eine Längung des Vokals an.
Das Ogonek wird auch in der älvdalischen Sprache benutzt (ą, ę, į, ų, y̨ und ą̊).
Das O mit Ogonek (Ǫ, ǫ) wird im Altnordischen zur Kennzeichnung U-umgelauter Vokale verwendet und dort meist – analog zum Ę – O caudata genannt.
Auch einige indigene amerikanische Sprachen kennen Buchstaben mit Ogonek, u. a.:
- Navajo und Apache (ą, ąą, ę, ęę, į, įį, ǫ, ǫǫ),
- Chiricahua und Mescalero (ą, ąą, ę, ęę, į, įį, ų, ųų),
- Tutchone (ą, ę, į, ų, y̨),
- Gwich’in (ą, ąą, ę, ęę, į, įį, ǫ, ǫǫ, ų, ųų)
- Dogrib (ą, ąą, ę, ęę, į, įį, ǫ, ǫǫ)
Ogonek wird auch zur Wiedergabe des Urslawischen und zur Transliteration des Altkirchenslawischen gebraucht.
Darstellungen
| System | Darstellung |
|---|---|
| Nr. | 731 |
| UTF-8 | CB 9B |
| UTF-16 | 02 DB |
| UTF-32 | 00 00 02 DB |
| URL-kodiert | %CB%9B |
| HTML hex reference | ˛ |
| Falsches windows-1252-Mojibake | ◌˛ |
| HTML named entity | ˛ |
| Kodierung: CP852 (Hex-Bytes) | F2 |
| Kodierung: CP949 (Hex-Bytes) | A2 AD |
| Kodierung: CP1250 (Hex-Bytes) | B2 |
| Kodierung: CP1257 (Hex-Bytes) | 9E |
| Kodierung: EUC_JP (Hex-Bytes) | 8F A2 B5 |
| Kodierung: EUC_JIS_2004 (Hex-Bytes) | AA AD |
| Kodierung: EUC_JISX0213 (Hex-Bytes) | AA AD |
| Kodierung: EUC_KR (Hex-Bytes) | A2 AD |
| Kodierung: GB18030 (Hex-Bytes) | 81 30 B8 39 |
| Kodierung: ISO2022_JP_1 (Hex-Bytes) | 1B 24 28 44 22 35 1B 28 42 |
| Kodierung: ISO2022_JP_2 (Hex-Bytes) | 1B 24 28 44 22 35 1B 28 42 |
| Kodierung: ISO2022_JP_2004 (Hex-Bytes) | 1B 24 28 51 2A 2D 1B 28 42 |
| Kodierung: ISO2022_JP_3 (Hex-Bytes) | 1B 24 28 4F 2A 2D 1B 28 42 |
| Kodierung: ISO2022_JP_EXT (Hex-Bytes) | 1B 24 28 44 22 35 1B 28 42 |
| Kodierung: ISO2022_KR (Hex-Bytes) | 1B 24 29 43 0E 22 2D 0F |
| Kodierung: ISO8859_2 (Hex-Bytes) | B2 |
| Kodierung: ISO8859_4 (Hex-Bytes) | B2 |
| Kodierung: JOHAB (Hex-Bytes) | D9 AD |
| Kodierung: MAC_ICELAND (Hex-Bytes) | FE |
| Kodierung: MAC_ROMAN (Hex-Bytes) | FE |
| Kodierung: MAC_TURKISH (Hex-Bytes) | FE |
| Kodierung: SHIFT_JIS_2004 (Hex-Bytes) | 85 AB |
| Kodierung: SHIFT_JISX0213 (Hex-Bytes) | 85 AB |
| Kodierung: CP870 (Hex-Bytes) | 9E |
| LATEX | \k{} |
| AGL: Latin-1 | ogonek |
| AGL: Latin-2 | ogonek |
| AGL: Latin-3 | ogonek |
| AGL: Latin-4 | ogonek |
| AGL: Latin-5 | ogonek |
| Adobe Glyph List | ogonek |
| Digraph | '; |
Verwandte Schriftzeichen
Verwechselbare
Anderswo
Vollständiger Eintrag
| Eigenschaft | Wert |
|---|---|
| 1.1 (1993) | |
| OGONEK | |
| SPACING OGONEK | |
| Spacing Modifier Letters | |
| Modifier Symbol | |
| Common | |
| Other Neutral | |
| Not Reordered | |
| Kompatibilität | |
| Space Combining Ogonek | |
| ✘ | |
| Ogonek | |
| Ogonek | |
| ✘ | |
| Ogonek | |
| Ogonek | |
| Ogonek | |
| Ogonek | |
| Ogonek | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✔ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✔ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✔ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| Ogonek | |
| Egal | |
| ✔ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| 0 | |
| 0 | |
| 0 | |
| ✘ | |
| None | |
| — | |
| NA | |
| Other | |
| — | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| Ja | |
| Ja | |
| Space Combining Ogonek | |
| Nein | |
| Space Combining Ogonek | |
| Nein | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| Andere | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| Andere | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✔ | |
| ✔ | |
| Ogonek | |
| None | |
| ambiguous | |
| Nicht anwendbar | |
| — | |
| No_Joining_Group | |
| Non Joining | |
| Ambiguous (Alphabetic or Ideographic) | |
| none | |
| keine Nummer | |
| Ogonek | |
| R |