U+093D Devanagari Sign Avagraha
U+093D was added to Unicode in version 1.1 (1993). It belongs to the block
This character is a Other Letter and is mainly used in the Devanagari script.
The glyph is not a composition. It has a Neutral East Asian Width. In bidirectional context it acts as Left To Right and is not mirrored. The glyph can, under circumstances, be confused with 1 other glyphs. In text U+093D behaves as Alphabetic regarding line breaks. It has type Other Letter for sentence and Alphabetic Letter for word breaks. The Grapheme Cluster Break is Any.
The Wikipedia has the following information about this codepoint:
Avagraha (ऽ) is a symbol used to indicate prodelision of an अ (a) in many Indian languages like Sanskrit as shown below. It is usually transliterated with an apostrophe in Roman script and, in case of Devanagari, as in the Sanskrit philosophical expression शिवोऽहम् Śivo’ham (Śivaḥ aham), which is a sandhi of (शिवः + अहम्) ‘I am Shiva’. The avagraha is also used for prolonging vowel sounds in some languages, for example Hindi माँऽऽऽ! for ‘Mãããã!’ when calling to one's mother, or when transliterating foreign words in instant messaging: for example, 'cool' can be transliterated as कूऽल.
In the case of Hindi, the character is also sometimes used as a symbol to denote long or heavy syllables, in metrical poetry. For example, the syllables in the word छंदः chandaḥ ‘metre’ (in nominative) can be denoted as "ऽऽ", meaning two long syllables. (Cf. other notations in entry "Systems of scansion".)
Representations
System | Representation |
---|---|
Nº | 2365 |
UTF-8 | E0 A4 BD |
UTF-16 | 09 3D |
UTF-32 | 00 00 09 3D |
URL-Quoted | %E0%A4%BD |
HTML-Escape | ऽ |
Wrong windows-1252 Mojibake | ऽ |
Adobe Glyph List | avagrahadeva |
Related Characters
Confusables
Elsewhere
Complete Record
Property | Value |
---|---|
1.1 (1993) | |
DEVANAGARI SIGN AVAGRAHA | |
— | |
Devanagari | |
Other Letter | |
Devanagari | |
Left To Right | |
Not Reordered | |
None | |
|
|
✘ | |
|
|
|
|
✘ | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
✘ | |
✔ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
|
|
Any | |
✔ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✔ | |
✔ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
— | |
NA | |
Avagraha | |
— | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
Yes | |
Yes | |
|
|
Yes | |
Yes | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
Other Letter | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
Alphabetic Letter | |
✘ | |
✔ | |
✔ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
|
|
None | |
Neutral | |
Not Applicable | |
— | |
No_Joining_Group | |
Non Joining | |
Alphabetic | |
None | |
not a number | |
|
|
R |