Dieses Zeichen ist ein Other Letter und wird hauptsächlich in der Schrift Katakana verwendet.
Das Zeichen ist keine Zusammensetzung. Seine Weite in ostasiatischen Texten ist weite. In bidirektionalem Text wird es von links nach rechts geschrieben. Bei einem Richtungswechsel wird es nicht gespiegelt. Dieses Katakana verbindet sich mit umliegenden Katakana zu einem Wort. U+30A4 bietet eine Zeilenumbruch-Gelegenheit an seiner Position, außer in einigen numerischen Kontexten. Der Buchstabe kann mit einem anderen Zeichen verwechselt werden.
Die Wikipedia hat die folgende Information zu diesem Codepunkt:
い in Hiragana oder イ in Katakana (romanisiert i) ist eines der japanischen Kana, das ein Mora repräsentiert. い basiert auf dem sōsho-Style des Kanji 以. イ ist vom Radikal des Kanji 伊 abgeleitet. In der modernen japanischen alphabetischen Sortierung steht es an der zweiten Stelle, zwischen あ und う. Es ist außerdem der erste Buchstabe im Iroha vor dem ろ. Beides repräsentiert [i].
Für die Kombination いぃ bzw. イィ gibt es jedoch keine einheitliche Regelung im Hepburn-System, nach der Variante Hyōjun-shiki in der Fassung von 1974 wird diese als yi transkribiert.