Home: go to the homepage U+FB50 to U+FDFF Arabic Presentation Forms-A
Glyph for U+FDFD
Source: Noto Sans Arabic

U+FDFD Arabic Ligature Bismillah Ar-Rahman Ar-Raheem

U+FDFD was added in Unicode version 4.0 in 2003. It belongs to the block U+FB50 to U+FDFF Arabic Presentation Forms-A in the U+0000 to U+FFFF Basic Multilingual Plane.

This character is a Other Symbol and is mainly used in the Arabic script. It is also used in the script Thaana.

The glyph is not a composition. It has no designated width in East Asian texts. In bidirectional text it acts as Other Neutral. When changing direction it is not mirrored. The word that U+FDFD forms with similar adjacent characters prevents a line break inside it.

Wikipedia ma następujące informacje na temat tej współrzędnej kodowej:

Basmala (arab. ‏بسملة‎) – formuła „w imię Boga miłosiernego litościwego” (‏بِسْمِ ٱللّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيم‎, Bi-ismi Allāhi Ar-Raḥmāni Ar-Raḥīm) rozpoczynająca prawie każdą surę Koranu, którą praktykujący muzułmanin rozpoczyna każdą ważniejszą czynność i która świadczy o przynależności do ummy.

Umieszczenie basmali na początku każdej z sur jest przyczyną sporu interpretacyjnego między sunnitami i szyitami. Sunnici uważają, iż basmala na początku sury to jedynie wprowadzenie, a nie część całości (jako że wypowiedział ją w ten sposób jako pierwszy prorok Mahomet), natomiast szyici interpretują ją jako nieodłączną część każdej z sur.

Zwrot ten powinien być wypowiadany przed każdym posiłkiem, podróżą, początkiem wykonywania pracy itp. W pewnym sensie jest także odpowiednikiem znaku krzyża, wykonywanego przez chrześcijan. Basmala jest niekiedy umieszczana na początku wydawanych w krajach islamskich książek. Stosuje się ją także jako jeden z głównych elementów w kaligrafii arabskiej i ornamentyki, głównie w budowlach sakralnych.

Według tradycji islamskiej basmalę miał wyrysowaną na skrzydłach archanioł Gabriel (Dżibril), a także prorok Isa (czyli znany chrześcijaństwu Jezus Chrystus) na swoim języku.

Basmala jest reprezentowana również w unikodzie, gdzie ma własny znak (ligaturę) ‏﷽‎ (nr U+FDFD).

Reprezentacje

System Reprezentacje
65021
UTF-8 EF B7 BD
UTF-16 FD FD
UTF-32 00 00 FD FD
Adres URL cytowany %EF%B7%BD
HTML hex reference ﷽
Błędne windows-1252 Mojibake ï·½
Kodowanie: GB18030 (hex bajtów) 84 30 FE 37

Gdzie indziej

Kompletny opis

Właściwość Wartość
Age (age) 4.0 (2003)
Unicode Name (na) ARABIC LIGATURE BISMILLAH AR-RAHMAN AR-RAHEEM
Unicode 1 Name (na1)
Block (blk) Arabic Presentation Forms-A
General Category (gc) Other Symbol
Script (sc) Arabic
Bidirectional Category (bc) Other Neutral
Combining Class (ccc) Not Reordered
Decomposition Type (dt) none
Decomposition Mapping (dm) Glyph for U+FDFD Arabic Ligature Bismillah Ar-Rahman Ar-Raheem
Lowercase (Lower)
Simple Lowercase Mapping (slc) Glyph for U+FDFD Arabic Ligature Bismillah Ar-Rahman Ar-Raheem
Lowercase Mapping (lc) Glyph for U+FDFD Arabic Ligature Bismillah Ar-Rahman Ar-Raheem
Uppercase (Upper)
Simple Uppercase Mapping (suc) Glyph for U+FDFD Arabic Ligature Bismillah Ar-Rahman Ar-Raheem
Uppercase Mapping (uc) Glyph for U+FDFD Arabic Ligature Bismillah Ar-Rahman Ar-Raheem
Simple Titlecase Mapping (stc) Glyph for U+FDFD Arabic Ligature Bismillah Ar-Rahman Ar-Raheem
Titlecase Mapping (tc) Glyph for U+FDFD Arabic Ligature Bismillah Ar-Rahman Ar-Raheem
Case Folding (cf) Glyph for U+FDFD Arabic Ligature Bismillah Ar-Rahman Ar-Raheem
ASCII Hex Digit (AHex)
Alphabetic (Alpha)
Bidi Control (Bidi_C)
Bidi Mirrored (Bidi_M)
Composition Exclusion (CE)
Case Ignorable (CI)
Changes When Casefolded (CWCF)
Changes When Casemapped (CWCM)
Changes When NFKC Casefolded (CWKCF)
Changes When Lowercased (CWL)
Changes When Titlecased (CWT)
Changes When Uppercased (CWU)
Cased (Cased)
Full Composition Exclusion (Comp_Ex)
Default Ignorable Code Point (DI)
Dash (Dash)
Deprecated (Dep)
Diacritic (Dia)
Emoji Modifier Base (EBase)
Emoji Component (EComp)
Emoji Modifier (EMod)
Emoji Presentation (EPres)
Emoji (Emoji)
Extender (Ext)
Extended Pictographic (ExtPict)
FC NFKC Closure (FC_NFKC) Glyph for U+FDFD Arabic Ligature Bismillah Ar-Rahman Ar-Raheem
Grapheme Cluster Break (GCB) Any
Grapheme Base (Gr_Base)
Grapheme Extend (Gr_Ext)
Grapheme Link (Gr_Link)
Hex Digit (Hex)
Hyphen (Hyphen)
ID Continue (IDC)
ID Start (IDS)
IDS Binary Operator (IDSB)
IDS Trinary Operator and (IDST)
IDSU (IDSU) 0
ID_Compat_Math_Continue (ID_Compat_Math_Continue) 0
ID_Compat_Math_Start (ID_Compat_Math_Start) 0
Ideographic (Ideo)
InCB (InCB) None
Indic Mantra Category (InMC)
Indic Positional Category (InPC) NA
Indic Syllabic Category (InSC) Other
Jamo Short Name (JSN)
Join Control (Join_C)
Logical Order Exception (LOE)
Modifier Combining Mark (MCM)
Math (Math)
Noncharacter Code Point (NChar)
NFC Quick Check (NFC_QC) Yes
NFD Quick Check (NFD_QC) Yes
NFKC Casefold (NFKC_CF) Glyph for U+FDFD Arabic Ligature Bismillah Ar-Rahman Ar-Raheem
NFKC Quick Check (NFKC_QC) Yes
NFKC_SCF (NFKC_SCF) Glyph for U+FDFD Arabic Ligature Bismillah Ar-Rahman Ar-Raheem
NFKD Quick Check (NFKD_QC) Yes
Other Alphabetic (OAlpha)
Other Default Ignorable Code Point (ODI)
Other Grapheme Extend (OGr_Ext)
Other ID Continue (OIDC)
Other ID Start (OIDS)
Other Lowercase (OLower)
Other Math (OMath)
Other Uppercase (OUpper)
Prepended Concatenation Mark (PCM)
Pattern Syntax (Pat_Syn)
Pattern White Space (Pat_WS)
Quotation Mark (QMark)
Regional Indicator (RI)
Radical (Radical)
Sentence Break (SB) Other
Soft Dotted (SD)
Sentence Terminal (STerm)
Terminal Punctuation (Term)
Unified Ideograph (UIdeo)
Variation Selector (VS)
Word Break (WB) Other
White Space (WSpace)
XID Continue (XIDC)
XID Start (XIDS)
Expands On NFC (XO_NFC)
Expands On NFD (XO_NFD)
Expands On NFKC (XO_NFKC)
Expands On NFKD (XO_NFKD)
Bidi Paired Bracket (bpb) Glyph for U+FDFD Arabic Ligature Bismillah Ar-Rahman Ar-Raheem
Bidi Paired Bracket Type (bpt) None
East Asian Width (ea) neutral
Hangul Syllable Type (hst) Not Applicable
ISO 10646 Comment (isc)
Joining Group (jg) No_Joining_Group
Joining Type (jt) Non Joining
Line Break (lb) Alphabetic
Numeric Type (nt) none
Wartość liczbowa (nv) not a number
Simple Case Folding (scf) Glyph for U+FDFD Arabic Ligature Bismillah Ar-Rahman Ar-Raheem
Script Extension (scx) Thaana
Vertical Orientation (vo) R