U+7528 CJK Unified Ideograph-7528
U+7528 wurde in Version 1.1 in 1993 zu Unicode hinzugefügt. Er gehört zum Block
Dieses Zeichen ist ein Other Letter und wird hauptsächlich in der Schrift Han verwendet. Die Unihan-Datenbank definiert ihn als use, employ, apply, operate; use. Seine Pīnyīn-Aussprache ist yòng.
Das Zeichen ist keine Zusammensetzung. Seine Weite in ostasiatischen Texten ist weite. In bidirektionalem Text wird es von links nach rechts geschrieben. Bei einem Richtungswechsel wird es nicht gespiegelt. U+7528 bietet eine Zeilenumbruch-Gelegenheit an seiner Position, außer in einigen numerischen Kontexten. Der Buchstabe kann mit einem anderen Zeichen verwechselt werden.
Die Wikipedia hat die folgende Information zu diesem Codepunkt:
Radikal 101 mit der Bedeutung „verwenden, benutzen“ ist eines von 23 der 214 traditionellen Radikale der chinesischen Schrift, die mit fünf Strichen geschrieben werden.
Mit 6 Zeichenverbindungen in Mathews’ Chinese-English Dictionary gibt es nur sehr wenige Schriftzeichen, die unter diesem Radikal im Lexikon zu finden sind.
Das Radikal „benutzen“ nimmt nur in der Langzeichen-Liste traditioneller Radikale, die aus 214 Radikalen besteht, die 101. Position ein. In modernen Kurzzeichen-Wörterbüchern kann es sich an ganz anderer Stelle finden. Im Neuen chinesisch-deutschen Wörterbuch aus der Volksrepublik China steht es zum Beispiel mit einem ganz anderen Radikal an 19. Stelle.
Was die Siegelschrift-Form darstellt, ist heute unklar. Manche Experten meinen, es sei ein Holzeimer und somit ein Gebrauchsgegenstand und das Zeichen sei deshalb für das Wort benutzen genommen worden.
Im Cihai wird 用 nicht mehr als Radikal geführt, es ist dort unter 冂 (2 Striche) nachzuschlagen. Im zusammengesetzten Zeichen fungiert 用 vor allem als Lautträger wie in 佣 (yong = angestellt sein = 亻 Mensch + 用 gebrauchen), 拥 (yong = umarmen), 痈 (yong = Karbunkel).
In zwei Fällen tritt 用 sowohl als Sinn wie auch als Lautträger auf, nämlich in den aus ursprünglich zwei Zeichen zusammengesetzten Formen 甭 (beng = nicht benutzen = 不 bu = nicht + 用 yong = benutzen) und der gleichbedeutenden, abgewandelten Form mit 勿 (wu = nicht) in der Kopfposition.
Schreibvariante des Radikals: 甩
Darstellungen
System | Darstellung |
---|---|
Nr. | 29992 |
UTF-8 | E7 94 A8 |
UTF-16 | 75 28 |
UTF-32 | 00 00 75 28 |
URL-kodiert | %E7%94%A8 |
HTML hex reference | 用 |
Falsches windows-1252-Mojibake | 用 |
Kodierung: BIG5 (Hex-Bytes) | A5 CE |
Kodierung: BIG5HKSCS (Hex-Bytes) | A5 CE |
Kodierung: CP932 (Hex-Bytes) | 97 70 |
Kodierung: CP949 (Hex-Bytes) | E9 C4 |
Kodierung: CP950 (Hex-Bytes) | A5 CE |
Kodierung: EUC_JP (Hex-Bytes) | CD D1 |
Kodierung: EUC_JIS_2004 (Hex-Bytes) | CD D1 |
Kodierung: EUC_JISX0213 (Hex-Bytes) | CD D1 |
Kodierung: EUC_KR (Hex-Bytes) | E9 C4 |
Kodierung: GB2312 (Hex-Bytes) | D3 C3 |
Kodierung: GBK (Hex-Bytes) | D3 C3 |
Kodierung: GB18030 (Hex-Bytes) | D3 C3 |
Kodierung: HZ (Hex-Bytes) | 7E 7B 53 43 7E 7D |
Kodierung: ISO2022_JP (Hex-Bytes) | 1B 24 42 4D 51 1B 28 42 |
Kodierung: ISO2022_JP_1 (Hex-Bytes) | 1B 24 42 4D 51 1B 28 42 |
Kodierung: ISO2022_JP_2 (Hex-Bytes) | 1B 24 42 4D 51 1B 28 42 |
Kodierung: ISO2022_JP_2004 (Hex-Bytes) | 1B 24 42 4D 51 1B 28 42 |
Kodierung: ISO2022_JP_3 (Hex-Bytes) | 1B 24 42 4D 51 1B 28 42 |
Kodierung: ISO2022_JP_EXT (Hex-Bytes) | 1B 24 42 4D 51 1B 28 42 |
Kodierung: ISO2022_KR (Hex-Bytes) | 1B 24 29 43 0E 69 44 0F |
Kodierung: JOHAB (Hex-Bytes) | EF C4 |
Kodierung: SHIFT_JIS (Hex-Bytes) | 97 70 |
Kodierung: SHIFT_JIS_2004 (Hex-Bytes) | 97 70 |
Kodierung: SHIFT_JISX0213 (Hex-Bytes) | 97 70 |
Pīnyīn | yòng |
Verwandte Schriftzeichen
Verwechselbare
Anderswo
Vollständiger Eintrag
Eigenschaft | Wert |
---|---|
1.1 (1993) | |
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7528 | |
— | |
CJK Unified Ideographs | |
Other Letter | |
Han | |
Left To Right | |
Not Reordered | |
none | |
|
|
✘ | |
|
|
|
|
✘ | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
✘ | |
✔ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
|
|
Egal | |
✔ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✔ | |
✔ | |
✘ | |
✘ | |
0 | |
0 | |
0 | |
✔ | |
None | |
— | |
NA | |
Other | |
— | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
Ja | |
Ja | |
|
|
Ja | |
|
|
Ja | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
Other Letter | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✔ | |
✘ | |
Andere | |
✘ | |
✔ | |
✔ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
|
|
None | |
weite | |
Nicht anwendbar | |
— | |
No_Joining_Group | |
Non Joining | |
Ideogramm | |
none | |
keine Nummer | |
|
|
U | |
A5CE | |
214B7D | |
1-466E | |
1-466E | |
BQ | |
jung6 | |
908.602 | |
5282 | |
1166.010 | |
use, employ, apply, operate; use | |
214B7D | |
余頌 | |
593A | |
642.01 | |
7722.0 | |
5135 | |
5135 | |
1185a | |
1 | |
2607 | |
10097.050 | |
용:0E | |
yòng(4975) yong(28) | |
10097.050:yòng | |
AGTJHKMP | |
1166.010 | |
10097.050 | |
0755.240 | |
G0-5343 | |
HB1-A5CE | |
J0-4D51 | |
KP0-FACE | |
K0-6944 | |
T1-466E | |
V1-5F48 | |
ヨウ ユ もちいる もって | |
MOCHIIRU HATARAKI MOTTE | |
YOU | |
4549 | |
2010 | |
0755.240 | |
262 | |
YONG | |
2007 | |
3603 | |
3938 | |
yòng | |
7567 | |
3960 | |
MJ017629 | |
21703 | |
2993 | |
1662 | |
C+3899+101.5.0 | |
101.0 | |
344.27 | |
437.03 | |
yòng粵jung6 | |
2013:283 | |
442.130:yòng | |
3938 | |
*iòng | |
5 | |
GHJKMPT | |
dụng | |
1393.020:yòng | |
241:131 |